単語 "to know the road ahead, ask those coming back" の日本語での意味

"to know the road ahead, ask those coming back" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

to know the road ahead, ask those coming back

US /tu noʊ ðə roʊd əˈhɛd, æsk ðoʊz ˈkʌmɪŋ bæk/
UK /tu nəʊ ðə rəʊd əˈhɛd, ɑːsk ðəʊz ˈkʌmɪŋ bæk/
"to know the road ahead, ask those coming back" picture

慣用句

先の道を知りたければ、帰ってくる人に尋ねよ

a proverb suggesting that one should seek advice from those who have already experienced a situation to avoid mistakes

例:
Before starting your first business, remember: to know the road ahead, ask those coming back.
最初のビジネスを始める前に、覚えておいてください。先の道を知りたければ、帰ってくる人に尋ねよ
I consulted my mentor because to know the road ahead, ask those coming back.
先の道を知りたければ、帰ってくる人に尋ねよというので、メンターに相談しました。